The Buffalo News: Bisons

Hessman back as Herd wins — Google 翻訳
ROCHESTER -- Slugger Mike Hessman had two hits and drove in a run in his return to the Buffalo Bisons' lineup Monday night, but it was Lucas Duda and Fernando Martinez who provided the key hits in the Herd's 6-2 victory over the Rochester Red Wings before 6,267 at Frontier Field.

Hessman returns to Bisons — Google 翻訳
Third baseman Mike Hessman returns to the Buffalo Bisons after a one-game injury rehab assignment in the Gulf Coast League.

Bisons notebook: Perez headed back to Mets — Google 翻訳
Oliver Perez's rehab start with the Buffalo Bisons on Saturday night might be the last time he takes the mound at the start of a game for a while.

Herd's Gee is masterful in win — Google 翻訳
Buffalo Bisons manager Ken Oberkfell insists Dillon Gee isn't a strikeout pitcher, but his performance on Sunday said otherwise.

Perez has good outing as Bisons walk off with a win — Google 翻訳
The New York Mets' pitching dilemma got a wee bit more interesting Saturday after Oliver Perez's injury rehab outing in Coca-Cola Field.

Bisons notebook: Feliciano thrilled by trip to New York — Google 翻訳
Jesus Feliciano is back in Buffalo and back atop the Bisons' batting order after the best month of his 13-year career.

Bisons win on Feliciano's hit in 11th — Google 翻訳
At this point, you may as well nickname the Buffalo Bisons' bullpen The Arson Squad. These guys don't put out fires, they just ignite them.

Duke McGuire's a natural for Buffalo Hall — Google 翻訳
He has been one of the biggest voices of Buffalo baseball for more than 30 years, in both the public address booth and the broadcast booth. He's a legend in the local amateur ranks, too. But outside those circles, you might not know much about Duke McGuire.

Bisons back at it with Feliciano; Herd's Misch helps IL to Triple-A All-Star win — Google 翻訳
Jesus Feliciano, who was leading the International League in batting when he was called up by the New York Mets last month, is due back in the Buffalo Bisons' lineup tonight when the Herd opens a four-game series against the Gwinnett Braves at Coca-Cola Field (7:05 p.m., Radio 1520 AM).

Run in ninth tops Bisons — Google 翻訳
ROCHESTER -- It was Rochester's turn on Sunday to win a ball game in the ninth inning.

Six runs in ninth push Bisons by Rochester — Google 翻訳
ROCHESTER -- Ninth-inning rallies don't get much bigger than the one the Buffalo Bisons fashioned Saturday night before 7,559 at Frontier Field. The Herd scored six runs with two outs during its last at-bat to beat Rochester, 11-6, handing the Red Wings their eighth straight home loss.

Kelly roots for Edwards — Google 翻訳
Jim Kelly, like most Buffalo Bills fans, hopes coach Chan Gailey selects a starting quarterback capable of leading the team to more victories. And by the sound of it, the Hall of Famer figures that player is Trent Edwards.

Bisons fail to finish the job — Google 翻訳
The Buffalo Bisons were cruising with a three-run lead through five innings. They scored three runs in the first inning and chased Scranton/Wilkes-Barre's Zach McAllister after the fourth when the starter allowed four runs on 10 hits.

Long-ball attack lifts Herd over Chiefs — Google 翻訳
SYRACUSE -- Mike Hessman was leading the International League in home runs when he left the Buffalo lineup with a stress fracture in his hand more than a month ago.

Bisons' rally fizzles in Syracuse — Google 翻訳
SYRACUSE -- The Buffalo Bisons had the bases loaded with one out, but the ninth-inning rally fell short in a 5-4 loss to the Syracuse Chiefs before 4,212 at Alliance Bank Stadium on Tuesday night.